دليل الانتقالSage → Billoraبدون كسر
SG
Bi

الانتقال من Sage إلى Billora
دون فقدان 20 سنة من المحاسبة.

Sage هو ERP قوي لكن ثقيل. الانتقال إلى Billora يوفّر عليك 5 إلى 10 مرات السعر ويحرّرك من عبء الخادم/الرخص — دون فقدان عملائك ومنتجاتك وترقيمك التاريخي.

≈ يوم واحد انتقال قياسي

الانتقال من Sage في 4 خطوات

مسار واضح دون فقدان أي شيء في الطريق.

1

صدّر من Sage

من Sage 50/100، افتح وحدة العملاء ثم المنتجات وصدّر بصيغة CSV أو Excel.

2

قيّف إلى صيغة Billora

افتح CSV في Excel أو Google Sheets. أعد تسمية الأعمدة حسب نموذج Billora المقدّم.

3

استورد إلى Billora

أنشئ حسابك في Billora، اذهب إلى الإعدادات ← استيراد البيانات.

4

أعد ترقيمك

قد الرقم التالي للفاتورة لمواصلة تسلسل Sage.

دليل الانتقال المفصّل

كل خطوة مشروحة، مع نقاط الانتباه المغربية (ICE، الترقيم، TVA).

1

صدّر من Sage

من Sage 50/100، افتح وحدة العملاء ثم المنتجات وصدّر بصيغة CSV أو Excel.

  • قائمة ملف ← تصدير ← CSV UTF-8 (أو Excel .xlsx)
  • اختر جميع الحقول: اسم، ICE، IF، RC، عنوان، جهات اتصال، شروط الدفع
  • صدّر أيضًا قائمة المنتجات/الخدمات (اسم، سعر HT، TVA، وحدة)
2

قيّف إلى صيغة Billora

افتح CSV في Excel أو Google Sheets. أعد تسمية الأعمدة حسب نموذج Billora المقدّم.

  • عمود «اسم الشركة» Sage ← «name» Billora
  • عمود «ICE» Sage ← «ice» Billora (15 رقمًا، أزل المسافات)
  • عمود «مهلة الدفع» Sage ← «paymentTerms» Billora (عدد الأيام)
  • احفظ بصيغة CSV UTF-8
3

استورد إلى Billora

أنشئ حسابك في Billora، اذهب إلى الإعدادات ← استيراد البيانات.

  • حمّل أولًا CSV العملاء، تحقق من الربط
  • ثم CSV المنتجات
  • Billora يكتشف التكرارات ويشير للأخطاء (ICE غير صالح، سعر سالب…)
4

أعد ترقيمك

قد الرقم التالي للفاتورة لمواصلة تسلسل Sage.

  • الإعدادات ← الترقيم ← «الرقم التالي»
  • مثلًا إن كانت آخر فاتورة Sage FA-2026-0450، ضع 451
  • لا كسر في التسلسل — DGI لن ترى ثغرة

نماذج CSV جاهزة للاستخدام

حمّل نماذج ملفات استيراد Billora، املأها من تصديرك واستوردها مباشرة في Billora.

نقاط الانتباه

ما الذي يتغيّر (وما لا يتغيّر)

تاريخك في Sage يبقى قابلًا للاستشارة

نوصي بالاحتفاظ بـ Sage للقراءة فقط لمدة 12 شهرًا لاستشارة الفواتير التاريخية ومراقبة ضريبية محتملة. بعدها، يمكنك أرشفة القاعدة.

المحاسبة العامة Sage مقابل Billora

Billora يقوم بمحاسبة التدبير (تقارير TVA، دفتر المبيعات، الأرصدة المستحقة…) — لا مسك دفتر الأستاذ العام. محاسبك يحتفظ بأداته للمحاسبة ويصل إلى Billora للقراءة لإعداد قيوده.

رخص Sage: ماذا نفعل؟

رخص Sage بالاشتراك تتوقف عند إيقاف الدفع. الرخص الدائمة القديمة تبقى ملكك (قابلة للاطلاع). تواصل مع الموزّع للإلغاءات.

أسئلة متكرّرة حول الانتقال

كم يستغرق الانتقال الكامل؟

لمقاولة بـ 100-500 عميل وكتالوج منتجات معياري: يوم إلى يومين عمل موزّعان على 3-5 أيام (تصدير، ربط، استيراد، اختبار). يمكننا مرافقتك عند الحاجة.

هل يمكنني استيراد فواتيري التاريخية أيضًا؟

يمكن استيراد الفواتير التاريخية لأرشيف الجباية، لكننا نوصي ببدء ترقيم جديد نظيف في Billora وترك التاريخ قابلًا للاطلاع في Sage لمدة 12 شهرًا. بسيط، آمن، دون خطر كسر التسلسل.

ماذا يحدث إن احتوى استيرادي على أخطاء؟

Billora يتحقق من كل سطر قبل الاستيراد: ICE غير صالح (ليس 15 رقمًا)، تكرارات، حقول إلزامية مفقودة. التقرير يفصّل الأخطاء — تصحح CSV وتعيد الاستيراد. لا تدخل بيانات فاسدة.

جاهز لمغادرة Sage؟

أنشئ حسابك المجاني في Billora وابدأ الانتقال في 30 ثانية. فريقنا يمكن أن يساعدك عند الحاجة.